Pluribus episode 5 ending explained: what that big cliffhanger could mean for the new Apple TV sci-fi show

Pluribus episode 5 is out now on Apple TV – yep, it arrived two days earlier than expected – and, hoo boy, is it a doozy.

Titled 'Got Milk', the sci-fi mystery drama's latest chapter sees Carol make an alarming new discovery about The Others. And, judging by the reactions I've seen online, Apple TV viewers are seriously hoping that the resolution to its cliffhanger ending isn't as obvious as we expect it to be.

Full spoilers follow for 'Got Milk' from this point on. Do not proceed if you haven't seen Pluribus episode 5!